{"id":10907,"date":"2023-07-06T12:00:52","date_gmt":"2023-07-06T10:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tropical-hotel.be\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-09-15T14:32:22","modified_gmt":"2026-09-15T12:32:22","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10907\" class=\"elementor elementor-10907 elementor-10897\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dcf77a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dcf77a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-182d8f7\" data-id=\"182d8f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79f227 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d79f227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Last updated: 15 September 2026<\/em><\/p>\n\n<p>This policy explains which personal data are processed when you use the <strong>tropical-hotel.be<\/strong> website, why, how long they are kept and which rights you may exercise.<\/p>\n\n<h2>1. Data controller<\/h2>\n<p><strong>RECAM SA<\/strong>, operator of the Tropical Hotel<br \/>\nRue des Comtes du Luxembourg 41, 6940 Durbuy, Belgium<br \/>\nCompany \/ VAT number: BE 0424.668.473<br \/>\nTelephone: +32 (0)86 213 995 \u2014 E-mail: <a href=\"mailto:info@tropical-hotel.be\">info@tropical-hotel.be<\/a><\/p>\n<p>No data protection officer has been appointed: any request concerning your data should be sent to the contact details above.<\/p>\n\n<h2>2. Data processed, purposes and retention<\/h2>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0\">\n<thead><tr>\n<th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Data<\/th><th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Purpose<\/th><th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Legal basis<\/th><th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Retention<\/th>\n<\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Surname, first name, e-mail, telephone, postal address, optional note<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Handling and confirming your booking request, contacting you about your stay<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Performance of the contract and pre-contractual steps (Art. 6.1.b GDPR)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">The duration of the stay, then <strong>7 years<\/strong> under Belgian accounting retention rules<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Stay details: dates, room, number of guests, selected services, amount<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Creating the booking and the invoice<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Performance of the contract (Art. 6.1.b) and legal obligation (Art. 6.1.c)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Same<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Messages sent through the contact form<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Answering your question<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Legitimate interest: responding to an enquiry (Art. 6.1.f)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">2 years after the last exchange<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Proof of your cookie choice: timestamp, categories accepted or refused, <strong>truncated<\/strong> IP address, browser, page visited<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Demonstrating that consent was actually obtained (Art. 7.1 GDPR)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Legal obligation (Art. 6.1.c)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">12 months, then automatic deletion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Browsing data: pages viewed, source, device<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Measuring site traffic and assessing our advertising campaigns<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\"><strong>Your consent<\/strong> (Art. 6.1.a), revocable at any time<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">See the cookie table below<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Technical server logs (IP address, date and time)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Site security, abuse detection<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Legitimate interest: securing the service (Art. 6.1.f)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">12 months at most<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><strong>Two useful clarifications.<\/strong> No payment is taken on this site: a booking is a request sent to the hotel by e-mail, and <strong>no banking data are collected<\/strong>. This site also runs <strong>no newsletter<\/strong>, and your contact details are not used for commercial prospecting.<\/p>\n\n<h2>3. Cookies and trackers<\/h2>\n<p>On your first visit, a banner lets you accept or refuse, category by category. No measurement or advertising cookie is placed before you agree. You may change your mind at any time: <a href=\"#gerer-les-cookies\"><strong>manage my cookies<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0\">\n<thead><tr>\n<th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Cookie<\/th><th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Category<\/th><th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Role<\/th><th style=\"text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:2px solid #ddd\">Duration<\/th>\n<\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\"><code>wp-wpml_current_language<\/code><\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Necessary<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Remembers the display language<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Session<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\"><code>webedia_cookies<\/code><\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Necessary<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Remembers your cookie choice<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">12 months<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\"><code>_ga<\/code>, <code>_ga_*<\/code><\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Audience measurement<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Google Analytics 4: distinguishing visitors and measuring traffic<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">13 months<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\"><code>_gcl_au<\/code><\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Advertising<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">Google Ads: telling whether an ad led to a booking<\/td><td style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eee\">90 days<\/td><\/tr>\n\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>If you refuse, Google&#8217;s tools operate in &#8220;cookieless&#8221; mode: they receive an anonymous signal stating that consent was not given, and no identifier is stored on your device.<\/p>\n\n<h2>4. Who has access to your data<\/h2>\n<p>Your data are never sold, rented or exchanged. They are accessible to the hotel staff who need them, and to the following providers, acting as processors under contract:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hetzner Online GmbH<\/strong> (Gunzenhausen, Germany) \u2014 hosting of the site and its database<\/li>\n<li><strong>Webedia SRL<\/strong> (Brussels, Belgium) \u2014 technical maintenance of the site<\/li>\n<li><strong>Google Ireland Limited<\/strong> \u2014 audience measurement (Analytics) and advertising (Ads), only with your consent<\/li>\n\n<li><strong>Typeform SL<\/strong> (Barcelona, Spain) \u2014 contact form<\/li>\n<\/ul>\n<p>Your data may also be disclosed to the authorities where a legal obligation requires it.<\/p>\n\n<h2>5. Transfers outside the European Union<\/h2>\n<p>Hosting and the database remain in Germany, therefore within the European Union. Google and Microsoft, however, may transfer certain data to the United States. Those transfers rely on the <em>EU-U.S. Data Privacy Framework<\/em> and, failing that, on the standard contractual clauses adopted by the European Commission.<\/p>\n\n<h2>6. Your rights<\/h2>\n<p>You have the following rights: access to your data, rectification, erasure, restriction of processing, portability, objection, and withdrawal of your consent at any time where processing relies on it.<\/p>\n<p><strong>One limit worth knowing about erasure.<\/strong> Data attached to a booking relate to an invoice and fall under Belgian accounting retention rules. While that period runs we cannot delete them, even at your request \u2014 Article 17.3.b GDPR expressly provides for this exception. They are deleted once the period has elapsed. Your other rights remain fully exercisable throughout.<\/p>\n<p>To exercise a right, write to <a href=\"mailto:info@tropical-hotel.be\">info@tropical-hotel.be<\/a> stating your request. Proof of identity may be requested, solely to prevent a third party from accessing your data. We reply within one month.<\/p>\n\n<h2>7. Complaint to the supervisory authority<\/h2>\n<p>If you consider that your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the Belgian Data Protection Authority:<\/p>\n<p>Data Protection Authority<br \/>\nRue de la Presse 35, 1000 Brussels, Belgium<br \/>\nTelephone: +32 (0)2 274 48 00 \u2014 E-mail: <a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.dataprotectionauthority.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dataprotectionauthority.be<\/a><\/p>\n\n<h2>8. Security<\/h2>\n<p>The site is served over HTTPS only, administration access is restricted to authorised persons, the database is backed up regularly, and the IP addresses recorded in consent proofs are truncated, which makes them non-identifying.<\/p>\n<p>No transmission over the Internet is entirely infallible: we apply proportionate measures without being able to guarantee absolute security.<\/p>\n\n<h2>9. Links to other sites<\/h2>\n<p>This site may link to third-party sites whose content and practices are beyond our control. We invite you to consult their own privacy policies.<\/p>\n\n<h2>10. Changes<\/h2>\n<p>This policy may be amended, in particular if the processing evolves. The date of the last update appears at the top of the page. Should a substantial change affect your data, your consent will be sought again.<\/p>\n\n<h2>11. Contact us<\/h2>\n<p>Tropical Hotel \u2014 RECAM SA<br \/>\nRue des Comtes du Luxembourg 41, 6940 Durbuy, Belgium<br \/>\nTelephone: +32 (0)86 213 995<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@tropical-hotel.be\">info@tropical-hotel.be<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 15 September 2026 This policy explains which personal data are processed when you use the tropical-hotel.be website, why, how long they are kept and which rights you may exercise. 1. Data controller RECAM SA, operator of the Tropical Hotel Rue des Comtes du Luxembourg 41, 6940 Durbuy, Belgium Company \/ VAT number: BE&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/privacy-policy\/\" class=\"excerpt-read-more\">Continue Reading<i class=\"fa fa-long-arrow-right icon-long-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10907","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10907"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19910,"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10907\/revisions\/19910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tropical-hotel.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}